PL + EN
DREWNIANE MEBLE INSPIROWANE NATURĄ
WOODEN FURNITURE INSPIRED BY NATURE
PROJEKTOWANIE - TWORZENIE - UPCYCLING
TRADITIONAL CRAFTSMANSHIP & BIOPHILIC DESIGN
Biophilic Design in Practice
NATURA I CZŁOWIEK
Biophilic design to podejście projektowe, które czerpie inspirację z natury, dążąc do tworzenia harmonijnych i przyjaznych człowiekowi przestrzeni. W meblarstwie współczesnym przejawia się poprzez wykorzystanie naturalnych materiałów, takich jak lite drewno, podkreślanie autentycznej struktury i usłojenia oraz stosowanie organicznych form i proporcji.
Biophilic design is a design approach that draws inspiration from nature, striving to create harmonious and user-friendly spaces. In contemporary furniture, it manifests itself through the use of natural materials such as solid wood, emphasizing authentic structure and grain, and employing organic forms and proportions.
OD PROJEKTU DO REALIZACJI
W pracowni PADRE WORKSHOP tworzymy meble pod indywidualne zamówienia. Dzięki temu dostajesz produkt stworzony tylko dla Ciebie, według Twoich potrzeb i dedykowany do przestrzeni, którą projektujesz. Tradycyjne techniki stolarskie, polskie drewno, i ekologiczne impregnaty pozwalają na tworzenie zgodnie z naturą i najlepszym rzemiosłem, które na wskroś stoi w konflikcie z przemysłowymi produktami masowej produkcji.
At PADRE WORKSHOP, we create custom-made furniture. This way, you receive a product created just for you, according to your needs, and dedicated to the space you're designing. Traditional carpentry techniques, Polish wood, and eco-friendly preservatives allow us to create in harmony with nature and the finest craftsmanship, which is in complete conflict with industrial, mass-produced products.
UPCYCLING
Upcycling mebli drewnianych to proces nadawania starym lub zużytym meblom nowej funkcji i wyglądu. To kreatywne przekształcenie, np. poprzez malowanie, przerabianie lub łączenie z innymi materiałami. Dzięki temu można stworzyć unikalne i oryginalne przedmioty o wyższej wartości estetycznej lub użytkowej. Upcycling jest także działaniem proekologicznym, ponieważ ogranicza ilość odpadów i zużycie nowych surowców. W wolnej chwili z chęcią dajemy nowe życie starym meblom.
Upcycling wooden furniture is the process of giving old or worn furniture a new function and appearance. It's a creative transformation, for example, through painting, refinishing, or combining with other materials. This allows you to create unique and original items with higher aesthetic or functional value. Upcycling is also environmentally friendly, as it reduces waste and the consumption of new raw materials.
Rynek 5, 25-303 Kielce
POLAND
COMPANY NAME, HEADQUARTERS AND CONTACT
Rockabilly Company
Damian Tomalik
ALL RIGHTS RESERVED - ROCKABILLY COMPANY DAMIAN TOMALIK
KIELCE - POLSKA- 2025